Александр Пейн: «Я – Александр Пейн до певного рівня бюджету»

 | Юрій Самусенко

Найгірше, що будь-коли траплялося з письменниками, це електронна пошта.

la-1758928-ca-0201-payne-04-cmc-jpg-20140210
DOWNSIZING

Девід Седаріс якось сказав: «Якби в мене була електронна пошта й інтернет, я проводив би весь час у пошуках чогось. Чорта з два я працював би». Ця електронна пошта – справжній кокаїн для сценариста.

Я гадаю, що фільми – занадто дорогі й на студію лягає ноша, яку вони перекладають на режисера. Занадто багато тиску, аби згладжувати гострі кути, і в більшості випадків це недобре.

downsizing3
payne

Мені завжди був потрібен чоловік чи жінка, які скажуть: «Я знаю, що це не має сенсу на папері, але ми все одно це зробимо». Так зазвичай і створюються фільми – не обов’язково з цими словами, але з шостим чуттям фінансиста.

Ми зацікавлені в історії людей, але ці історії завжди пов’язані з довбаною політикою.

alexander-payne-the-judges-will
alexander-payne-nebraska

Коли починаєш зйомки фільму без репетиції, то це нормально, бо так працює кінематограф. Актор та режисер лише мають знайти спільну мову про те, як усе працюватиме. Тому так, я – примхливий, але не на початку.

Написання сценарію – болісне і тривале. Режисирування тебе пожвавлює, але виснажує. Монтаж – це насолода, абсолютна насолода.

MV5BODUyNTE3OTAxMV5BMl5BanBnXkFtZTcwOTU1NjI0NA@@._V1_SX1500_CR0,0,1500,999_AL_
170659.ET.0226.Oscars.AJS  TRIBUNE NEWSPAPERS, WEBSITES AND TELEVISION STATIONS ONLY. NO SALES. THIS PHOTO IS EMBARGOED UNTIL THE CONCLUSION OF THE ACADEMY AWARDS SHOW. IT CANNOT BE POSTED ON THE INTERNET OR ELSEWHERE UNTIL SUCH TIME. LOS ANGELES, CA. - February 26, 2012-- Nat Faxon, Jim Rash and Alexander Payne with Oscars for Best Adapted Screenplay, The Descendants, in the deadline room at the 84th Annual Academy Awards show at the Hollywood and Highland Center in Los Angeles, CA on February 26, 2012.  MANDATORY CREDIT: Photo by Allen J. Schaben / Los Angeles Times

[На знімальному майданчику] був один з тих незабутніх моментів, що пролітають, наче метеор: «Переконайся, що камера працює. Переконайся, що вона ввімкнена»

Я – Александр Пейн до певного рівня бюджету. Коли цей рівень перевищено, мені ставлять запитання: як це знято, як з цього заробити грошей?

payne-dern
Actor Christoph Waltz, left, and director Alexander Payne pose for photographers upon arrival at the premiere of the film 'Downsizing' as part of the London Film Festival, in London, Friday, Oct. 13, 2017. (Photo by Joel Ryan/Invision/AP)

Ми [разом зі сценаристом Джимом Тейлором] просто базікаємо та намагаємося уявити, що трапиться далі. І коли знаходимо щось варте уваги, то хтось із нас пише дві, три, чотири сторінки і каже: «Гей, приєднуйся».

«Зменшення» Алекса Пейна у кіно з 1 лютого

Play Video

 Сподобалась стаття? Допоможи Moviegram стати кращим

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Інтерв'ю

Leave a Comment

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.