Меню
Меню
Із 26 до 31 жовтня в приміщенні Довженко-Центру відбудеться фестиваль присвячений 100-річчю Бориса Віана – французького ексцентричного письменника-модерніста, актора та джазового виконавця. Непересічному глядачеві Віан відомий насамперед як автор першоджерела «Шумовиння днів», яке Мішель Гондрі зафільмував у 2013 році. Та це не перша екранізація, знята за мотивами його книжок.
«Фестиваль Бориса Віана: театр, кіно та література» мав відбутися іще в березні 2020 року, та через пандемію Covid-19 його було перенесено.
У кінематографічній частині фестивалю покажуть «Шумовиння днів», зняте 1968 року Шарлем Бельмоном і стрічку «Я прийду плювати на ваші могили» Мішеля Ґаста, зафільмовану ще за життя письменника. Завершує кінопокази документальна стрічка «Кіно Бориса Віана» – про взаємозв’язок автора з кінематографом.
Окрім того, на VianFest відбудеться українська прем’єра вистави «Для наших диких душ» за мотивами еротично-кримінального роману Віана «І ми знищимо всіх потворних» та презентація першого українського перекладу цього роману. Цей абсурдний та кумедний трилер, написаний у 1948 році, занурює головних героїв у поліцейське розслідування, що веде їх до викриття лабораторії божевільного лікаря, доктора Маркуса Шутца, який вирішив знищити всю потворність нашої планети, створивши клони «красивих» людей. У рамках презентації книжки відбудеться дискусія за участі письменниці та акторки Мадлен Бонгард (Швейцарія), перекладачки роману Дарії Бібікової, продюсерки радіо «Культура» Ірини Славінської та письменника Андрія Куркова на тему актуальності творчості письменника, його головних тем, важливості толерантності та різноманіття. Під час фестивалю можна буде придбати ще три книжки письменника, перекладених українською: «Шумовиння днів», «Сердцедер» та «Осінь в Пекіні.
Фестиваль реалізується Посольством Швейцарії в Україні, Довженко-Центром, ГогольFest спільно з Французьким інститутом в Україні в рамках Міжнародного дня Франкофоніїі.
